韩剧中将围棋象棋归為“韩國傳统遊戲”,引網友热议

admin

► 文 察看者網 严珊珊

来了来了，韩國人张口就来的“傳统文化”又来了，此次是围棋和象棋。

在12月2日更新的韩剧《郁闷症》第八集中，一名韩國高中女生先容“数學博物馆”項目創意時，居然在PPT（演示文稿）里把围棋和象棋归為“韩國具备代表性的傳统遊戲”，光提“傳统”不說發源，這類暗戳戳的模胡化處置激發争议，有中國網友直言：“也不看看象棋上面刻的是哪國文字”。

電视剧《郁闷症》是韩國有線電视综合文娱频道tvN推出的“15周年出格企劃持续剧”，导演是金尚燮（代表作《偶尔發明的一天》），脚本由金智允（代表作《海德、哲基尔與我》）操刀，林秀晶和李到晛主演，11月10日治療去頭蘚方法,刚開播。

该剧故事產生在江南雅成財團的雅成私立高中，女主池允秀（林秀晶 饰）是一名喜好数學的教员，男主白胜佑（李到晛 饰）是一名缄默寡言的数學天才，剧情在他們冲破傳统觀念與成見的故事間開展。

看着是一部走“治愈系”的師生剧，但在本地時候12月2日更新的第8集中，却呈現了激發争议的一幕。

在男主的“数學博物馆”课题項目上，學生們必要展現各自創意，到了學生金智娜時，她提出建造可種植電鑽，以或许體驗多種环境的桌面遊戲，用遊戲去贯通数學道理，灵感来自纽约数學博物馆的谜之咖啡厅，那邊會經由過程遊戲讓人思虑数學。

随後她用PPT举例，要利用“韩國的傳统遊戲”来讓人了解数學的意見意义。

那有哪些遊戲呢？没想到，PPT里，“韩國具备代表性的傳统遊戲”的题目下方，在掷柶遊戲以外，居然呈現了象棋和围棋。

為難的是，這項目“創意”仍是“偷”的，金智娜把電腦借给“象棋围棋天才奼女”崔诗安，本身就随手搬来了人家放在電腦里的方案。

這一出，直接把中國網友给整無语了。

朝鲜族掷柶遊戲是一種朝鲜族傳统的民族風俗遊戲，该項目已被黑龙江省五常市非物資文化遗產庇护中間列入（傳统體育、遊艺與杂技類（13項））省级非物資文化遗產名录。

而围棋，家喻户晓，發源于中國，古時称“弈”，至今已有4000多年的汗青，傳為帝尧所作，先秦時代《世本》和晋张華的《博物志》中都有描写，1964年版的《大英百科全书》也采用了這類說法，乃至将其切當年月定在公元前2356年。

到了年龄战國時代，围棋已在社會遍及傳播了，隋朝時代，围棋傳到朝鲜半島，接着又傳到日本，最後傳播到泰西列國。

再說說象棋，有人提出，固然韩剧中的PPT只写了“象棋”两個字，但圖片中棋子巨细纷歧，且没有楚天河界，棋子中楚和汉最大，開局時，楚和汉放在九宫中間而不是九宫底，應當是“朝鲜象棋”（别名韩國象棋），也能委曲說是他們的。

膝關節藥膏，
成果網友一句怼归去了：楚汉是谁的？

實在，朝鲜象棋相傳由中國象棋蜕變而成，除最大的棋子不是将和帅通馬桶工具推薦,，其他棋子差未几，走法和法则也大要不异。

網友們不满的點主如果，光說“傳统”却模胡来历，韩剧的這類操作也不是第一次見了。